忍者ブログ

あんたのために書いてんじゃないんだからねっ

ショートストーリー&雑文。不定期で『タカッラマ・ラジュル』を連載中。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

フタイテンノケツイ

「でね、エミには幼なじみの彼がいるのに、クラスメイトから告られて、おまけに教授にも言い寄られてるの。でもエミったら<フタイテンノケツイ>なものだから……」
「えっ?」

僕は彼女の話を遮った。

「エミちゃんが<フタイテンノケツイ>って、どういう意味?」
「知らないの?今はやってるでしょ。<付帯転の決意>。
<誰にでもいい顔して、問題を先送りにする>っていう意味よ」

ああ、そういう風に使われているのか。

「結局、誰も得をしないのにね」

そこは合ってるな。

  

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 

No Title

<フタイテンノケツイ

そんなに流行ってるんですか(笑)

もしかしてどじょうは流行語大賞を狙ってるのか。


少し似た響きでフグタイテンのテキてのもありますね。

意味はわかりませんが、想像するに、キャバ嬢だった○○子が店を退店する時、仲の良かった同僚がふぐ料理の送別会を開いてくれて、なぜか○○子だけが中毒になって大変だったということですよ、ね?
  • 銀河径一郎 さん |
  • 2012/06/19 (01:16) |
  • Edit |
  • 返信

Re:No Title

>そんなに流行ってるんですか(笑)
>もしかしてどじょうは流行語大賞を狙ってるのか。

流行ってないですか?
私、今年の流行語大賞には「フタイテンノケツイ」と「コンプガチャ」がきっと入ってくると思うんですけど。

>少し似た響きでフグタイテンのテキてのもありますね。

それは大変ですね(笑)
せっかく退店の宴を開いてもらったのに、とんだ災難です。
きっと「高価な魚には毒がある」と同意語ですね。

「捕らぬどじょうの皮算用」とか、「日教組が騒げば小沢が儲かる」とかは、昔からある言い伝えですよね。
  • from ia. |
  • 2012/06/19 (01:45)

Calendar

09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

RSS

Profile

管理人 : ia.
性別 : ♀

NINJA

PR
Copyright ©  -- あんたのために書いてんじゃないんだからねっ --  All Rights Reserved

Design by CriCri / material by DragonArtz Desighns / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]